Dans ce numéro, consacré au dialogue et à la connaissance mutuelle, nous voulons nous concentrer sur notre avenir commun, en gardant à l’esprit le difficile contexte actuel et en nous appuyant sur tout ce qui a été développé au cours des 25 dernières années. Nous sommes conscient.e.s de la nécessité d’atteindre les objectifs de développement durable basés sur l’Agenda 2030, et il ne nous reste que 10 ans. La société civile et les mouvements sociaux sont des éléments clés en tant que catalyseurs des changements dont nos sociétés ont besoin et qui interpellent les citoyen.ne.s individuel.lle.s, les gouvernements locaux, régionaux et nationaux, et les organisations internationales. Sans une transformation de nos propres sociétés qui amène progressivement des modes de vie plus durables, nous ne pourrons pas atteindre les objectifs fixés pour 2030.

Ce dossier présente des articles de plus de 20 spécialistes universitaires et représentants actifs de la société civile des deux rives qui nous avertissent de certaines des dynamiques actuelles et nous fournissent des recommandations. Selon eux, le remède ne consiste pas à s’isoler et à élever des murs, mais à rester unis et participatifs. Le dossier est structuré en deux sections interdépendantes : "Temps de transformation et de résilience" et "Identités et traditions partagées", avec lesquelles nous avons cherché à esquisser les éléments complémentaires des deux rives.

Ce numéro comprend un article sur le leadership des femmes en temps de crise par Soukaina Bouraoui, directrice exécutive du Centre des femmes arabes pour la formation et la recherche (CAWTAR) et fondatrice de la Fondation euro-méditerranéenne des femmes.

CONTENU COMPLET ICI