Cet article (publié dans le numéro 34 de la revue Omran) examine la question des droits des femmes algériennes dans le cadre du système de réforme politique que le pays a connu depuis l’indépendance. Ces droits ont été régis en partie par la lutte contre le despotisme politique et en partie par la concurrence entre l’exploitation des droits de la femme par le régime algérien, qui utilise des slogans pour s’opposer à l’islam politique, et la tentative des islamistes de lier l’identité religieuse aux droits de la femme afin de contrer le sentiment d’aliénation de la société algérienne et la poursuite de la culture de l’époque coloniale. Au milieu de ce conflit, les femmes algériennes ont pu obtenir un ensemble de droits associés aux libertés individuelles, alors même que les courants islamiques continuaient d’exercer une grande influence, au sein de la population en général et dans l’arène politique, dans les discussions sur la notion de pleine égalité des droits entre les femmes et les hommes. Cela a contribué à semer la confusion dans l’esprit du public en ce qui concerne la notion de libertés individuelles.