Appliquant le modèle de régime de genre de Walby, avec des modifications au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, l’article souligne l’importance de la famille en tant que domaine institutionnel, remplace les types idéaux de régimes publics sociaux-démocrates et néolibéraux de genre par des régimes néopatriarcaux et conservateurs-corporatistes, et élucide l’organisation et la mobilisation féministes en tant que moteur clé de la transition d’un public à un autre en Algérie, au Maroc et en Tunisie.

L’article contribue à l’élaboration de théories sur les différents régimes de genre en soulignant les spécificités (sous-)régionales des zones économiques du système mondial capitaliste et en mettant l’accent sur le rôle de l’activisme féministe.