Après huit années de conflits militaires violents, sanglants et intenses en Syrie, les négociations entre différentes puissances politiques invoquant la «réconciliation» et la «justice» apparaissent tendues et complexes. Il est clair jusqu’à présent que, malgré l’importante implication sociale et politique des femmes au sein de la société civile syrienne, les rôles, les positions et les expériences spécifiques des femmes syriennes n’ont pas encore été entièrement pris en compte lorsqu’on envisage la future de la Syrie. Le discours international axé sur les questions de «violence sexuelle» et «meurtres d’honneur» dans le cadre de programmes censés lutter contre la violence fondée sur le genre est en contradiction avec la réalité quotidienne des femmes et des filles syriennes. Or ce discours, ce centre sur le viol et les violences sexuelles, alors que les voix des femmes, les initiatives et l’activisme des femmes concernant des questions cruciales telles que la prolifération des armes ainsi que la survie des ménages, l’équité politique et sociale ne sont pas suffisamment prises en compte.

 À cette fin, et par le biais de consultations avec des femmes et des défenseuses des droits humains syriennes, ce rapport vise à documenter et à analyser les diverses expériences et savoirs des femmes syriennes en matière de justice, de paix, d’égalité et de stabilité sociale.