Depuis le début des années 1990, le système judiciaire libanais a témoigné  une augmentation de la proportion de femmes juges par rapport au nombre total de juges. À l’époque, certains responsables judiciaires et le ministère de la Justice s’inquiétaient de la féminisation du système judiciaire et allaient parfois jusqu’à prendre des mesures explicites, telles que l’exclusion de toutes les femmes candidates d’avoir accès à l’Institut d’études judiciaires en 1993-1994. Des années plus tard, et compte tenu du déclin du nombre de juges masculins et du changement de valeurs et de pressions, la féminisation du système judiciaire a finalement été acceptée et les autorités ont tenté d’y remédier en se contentant d’encourager l’engagement des hommes dans le système judiciaire. Mais les juges femmes exercent-elles des fonctions judiciaires sur un pied d’égalité avec leurs pairs masculins, ou y a-t-il une disparité ou une discrimination dans le partage des responsabilités selon leurs catégories, leur compétence professionnelle ou leur position géographique?

La réponse à ces questions se trouve dans ce document préparé dans le cadre du projet «Soutien et renforcement de l’indépendance du système judiciaire au Liban en tant que priorité sociale», géré par l’Agenda Juridique avec le soutien financier de l’UE et en coopération avec la Commission internationale de juristes et l’Institut international Syracuse pour la justice pénale et les droits humains.