Ce rapport analyse jusqu’à quel point le Moyen-Orient et les États de l’Afrique du Nord ont tenu leurs engagements internationaux relatifs à la protection des femmes et à la prévention de toute type de violences à leur encontre, ceci conformément au principe du devoir de diligence. Pour ce faire, il a entrepris des recherches sur les mesures et les actions répondant au principe de devoir de diligence et visant la prévention et la protection des femmes ainsi que le jugement, la condamnation et la réparation des violences infligées aux femmes. Le rapport met aussi en avant des exemples de pratiques exemplaires où cet engagement est réputé satisfait et émet un ensemble de recommandations aux fins de l’instauration de mesures de prévention de la violence et de protection des femmes dans la région.