Ce rapport est le résultat d’un travail réalisé avec des organisations de femmes syriennes de la base pour collecter des données, développer des compétences en matière de rédaction, améliorer l’analyse de genre et produire un document mettant en lumière les atteintes portés aux femmes syriennes et l’impact disproportionné du conflit armé sur celles-ci. L’analyse a été faite par des experts syriens issus de 10 ONG syriennes qui vivent directement ce problème sur le terrain. Le but de ce rapport est de faire arriver la voix des femmes syriennes ainsi que leurs espoirs et leurs angoisses aux décideurs politiques, aux organisations et aux parties impliquées dans le processus de construction de la paix au niveau international.

Ce rapport est le fruit d’une collaboration entre les organisations suivantes : Fondation Badael - BIHAR Relief Organization - Center for Civil Society and Democracy (CCSD) - Dawlaty - Musawa - Women’s Study Center - Syrian Female Journalists Network - Syrian League for Citizenship - Urnammu - Women Now for Development - Women’s International League for Peace and Freedom