Malgré les avancées réalisées par les femmes en termes de démocratie et d’égalité des sexes et malgré l’accroissement de leur accès à l’éducation et à l’emploi, leurs efforts ne sont pas encore totalement récompensés. Ceci est dû, principalement, aux systèmes traditionnels des sociétés arabes qui limitent l’accès des femmes à un travail rémunéré, à la participation politique et à la prise de décision. Cet ouvrage définit le concept de genre ainsi que son rapport aux dimensions culturelles du statut des femmes dans la famille, la société, les systèmes juridiques et les chartes et conventions relatives aux droits des femmes. Il examine en outre les rapports hommes-femmes dans le cadre de l’économie en général ainsi que la portée et les effets de la participation (ou l’absence de participation) des femmes arabes aux activités économiques. Cet ouvrage a pour but de sensibiliser les décideurs à la dimension genre et, notamment, sensibiliser (et ceci est de la plus haute importance) la nouvelle génération des jeunes étudiants arabes à l’importance d’un changement de politiques et de législation à cet égard pour une société arabe plus juste et équitable envers les femmes.