Cette étude part du principe que, pour atteindre l’émancipation économique des femmes et pour améliorer leur participation à la vie économique, il est primordial de s’assurer que leur voix se font entendre et qu’elles peuvent participer aux prises de décisions en matière d’économie. L’étude entend faire un état des lieux des différents cadres juridiques dominants et des règles coutumières concernant le rôle, la participation et l’accès aux opportunités économiques. L’objectif de cette démarche est de fournir à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement des recommandations sur la création de projets répondant mieux aux besoins des femmes. L’Égypte, la Jordanie, le Maroc, la Tunisie et la Turquie ont été choisis parce que leurs normes sociales présentent des similitudes, parce qu’ils affichent tous de faibles taux de participation de la force de travail alors que leur niveau est élevé en matière d’éducation, et parce qu’ils partagent des éléments culturels et religieux issus de leur héritage islamique commun.