Ce rapport vise à présenter le contexte des dynamiques propices et hostiles au développement des droits des femmes dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du nord (MENA). Il synthétise l’information disponible sur la discrimination et la violence contre les femmes dans la région et met l’accent sur les réseaux nationaux, régionaux et internationaux ainsi que sur les initiatives féminines en faveur de la promotion des droits des femmes dans la région MENA et au sein du Partenariat euro-méditerranéen (PEM). Il analyse, enfin, l’étendue de l’incorporation de la dimension genre (gender mainstreaming) dans le PEM et présente des recommandations afin que les droits des femmes soient adressés de façon plus satisfaisante par l’UE et les États partenaires.