Le rapport met en lumière le décalage toujours important entre la vie des femmes aujourd' hui et leur place et image dans les médias, ainsi que la persistance de stéréotypes. Il vise à savoir pourquoi et comment l’image des femmes véhiculée par les médias ne correspond pas à la véritable place des femmes dans la société.Outre une analyse du rôle et de la responsabilité des médias (télévisions, radio, presse), le rapport s’intéresse à trois enjeux fondamentaux de la modernité des femmes, à savoir l’accès au travail et au savoir ; l’articulation des vies professionnelles et familiales et le soin des enfants, enfin le rapport au corps et au désir.