Dans le cadre du projet "Des stéréotypes à l’égalité de genre" financé par l’Union européenne et avec la participation de quatre écoles de Finlande, France, Grèce et Roumanie, et de trois ONG de France, Italie et Espagne, un livre de contes traditionnels racontés sous un nouvel angle a été créé. Le livre a pour objectif de lutter contre les inégalités de genre d’un point de vue éducatif et social. Il s’agit d’une collection de contes classiques avec une intrigue différente, dans laquelle les personnages principaux - quel que soit leur sexe - vivent des aventures, changent leur propre situation et assument des rôles pertinents dans le développement de l’histoire. Différents contes ont été sélectionnés pour le projet de livre : Wooden Chestnut, Alexandra Active, Nestor and the Beast et Rockerella. Ces histoires ont été écrites et adaptées par les enfants des écoles impliquées dans le projet et le livre est illustré de leurs propres dessins.